软件/游戏/壁纸 +关注 已有36299人关注 +发表新主题
回复

【MIUI摄影组】夕阳西斜伊人醉,但求浊酒一杯梦回。

发表在 汉化 2017-08-22 15:09:07  来自PC 复制链接 手机看帖扫一扫!手机看帖更爽 1672 58191

本帖最后由 西窗。 于 2017-8-25 13:50 编辑


前言:

大家好!很高兴再次和大家见面~

今后我们汉化版将会开设‘汉化资讯’类目,主要是和大家分享来自世界各地有趣的英文资讯译文,如玩机经验、科技时事、人文旅游等等的译文,如果大家看到好的趣文,也可向@西窗。 推荐~,希望大家多多支持哟!同时,大家可加入我们的MIUI汉化资源交流分享群-473020290 分享或推荐一些有趣的,可读性的与玩机经验、科技时事、人文旅游等相关的英文原文给我们,也可以推荐英文APP给我们帮你汉化哟~当然,也欢迎各位有志之士、有强烈的汉化兴趣、英文水平不错的孩纸加入我们汉化的大家庭哈~大家一起玩耍,最后的最后!面包会有的!牛奶也会有的!

Hello MIUIers
亲爱的蜜柚们~

Today I would like to share with you something new - unexpected photo session while riding to my friend's by car. My love of cars is something I inherited from my big brother who has been a sports car buff. Over the years I’ve taken a few car shots here and there, all just using natural light outdoors.

今天,我想和你们分享一些新奇的东西---在我开车去朋友家时偶遇的绝色美景。我对车的热爱源自我那个跑车迷大哥。多年来,我在很多地方都拍过与车有关的照片,而它们都只是利用户外的自然光照完成的。

If you've ever tried photographing a car, you'll know that it's often not as easy as first presumed. Although it can be simple enough to capture a clear and simple shot of the vehicle, it's far more challenging to capture the design, detail and essence of the car in a photograph. But this story is not about DSLR car shots.

如果你曾经尝试过拍摄汽车,你就会知道它肯定不会像最初想象的那么容易。虽然你可以毫无难度地捕捉到车清晰而又简单的镜头,但如果你要在一张照片中体现汽车的设计、细节和精髓却要困难得多。但这个故事不是关于汽车摄影的。

So let's see photos
那让我们一起来欣赏美照吧

It was evening, and sunset were awesome. Just see this rich color range (sorry, mobile camera is not capable to bring them all to you, Friends).
那是一个傍晚,不得不说夕阳真的是太美了。看看这些丰富的色彩变化吧(抱歉,手机镜头并不能全部地呈现给你,我的朋友们)。

So, it is my car - Fiat Linea 1.4L turbocharged (about 170hp@4000rpm and 240Nm@1750rpm), nothing special, just with 17" wheels and good acoustic inside, if you have questions about my car, write PM to me
看,这是我的车---菲亚特Linea,1.4L涡轮增压(约170hp@4000rpm和240nm@1750rpm),没什么特别的,最多是17”轮毂和较好的内置音响,如果你对我的车有想了解的问题,留言给我即可。

As you know my girlfriend, sorry, my wife is model, so she never would miss that sunset
没错,这是我女朋友,哦不...我妻子,作为模特出身的她从不会错过夕阳时分


What to think about colors of this sunset? I think it's best time for shoot.If you wish, Friends, please share yours photos of sunset in comments, it will be pleasure to see your best shots
想知道夕阳时分的颜色吗?我认为这是拍摄的最佳时机。如果你愿意的话,我的朋友们,请在评论中分享你的夕阳照片,相信大家都将会很高兴看到你分享的美照的


Funny moment was, when one car stopped to see our shooting procces
我觉得有趣的时刻就是一辆车停下来观摩我们拍摄的过程

View of the day (in my opinion)
这就是一天的意义所在(从我的角度来看)

By the way, as result we were late about 45min :)
顺便说一句,最终我们迟到了45分钟。



P.S. Bonus photos from last few days
PS.这是一些之前拍的照片

One of the best parts about the rain is the rainbow that comes afterward
我觉得下雨最美妙的地方之一就是它雨后的彩红

Just see little girl's reaction, it was real happiness in her eyes
看这小女孩的反应,在她眼中这是真正的幸福

My home city Lviv (Ukraine)
我的家乡利沃夫(乌克兰)



I hope you enjoyed browsing this thread, Friends
我希望你们浏览这个帖子时能享受其中,我的朋友们



< type="text/"\> fixw) { zw = fixw; zh = zw / zr; } if(zh > fixw) { zw = fixw; zh = zw / zr; obj.style.cursor = 'pointer'; } } obj.width = zw; obj.height = zh;}

扫描二维码,手机查看本帖
发表
回复